Papier, Papel, Paper

24.Mai – 29.Juni “Papier,Papel,Paper” Wanderausstellung Regionen Aude und Hérault The Office of Tourism in Le Somail, Galerie Rue de Paris in Assignan und
Galerie Affenage in Oupia(FR) Gruppe, mit Mykobütten Mykorrhiza

In Frankreich ist die Kunst aus Papier nach wie vor unterrepräsentiert, selbst für regelmäßige Kunstveranstaltungen-Besucher. Aus diesem Grund konstituierte sich ein Organisationskomitee, das sich aus Freiwilligen zusammensetzt, die den Ehrgeiz haben, eine für die Papierkunst repräsentative Veranstaltung zu schaffen. Die Veranstaltung wird den Titel Papier, Papel, Paper tragen und sich mit dem Papier in all seinen Formen beschäftigen sowie mit Installationen oder Konzepten, die sich auf das Medium Papier beziehen.
Skulpturen, Gemälde und Installationen sind zugelassen, vorausgesetzt, dass 80 % der Arbeiten aus Papiermasse oder Papier bestehen.

Die Galerie Rue de Paris ist keine Galerie wie jede andere. Sie richtet sich an ein junges Publikum und Neugierige. Sie will ein Ort sein, der für alle offen ist. Die Galerie Rue de Paris wird von einem gemeinnützigen Verein betrieben. Ihr Ziel: Begegnungen zwischen Kunstschaffenden und Publikum zu fördern. Sie will ein Ort des Austauschs sein, den sich das Publikum und die Künstler zu eigen machen, und ein Ausstellungsort, an dem die Kunst auf ihr Publikum und/oder ihre Umgebung reagiert.


Die Veranstaltung findet vom 24. Mai bis zum 29. Juni an drei Orten in den Regionen Aude und Hérault in Frankreich statt:
Das Fremdenverkehrsbüro in Le Somail cotedumidi.com
Die Galerie Rue de Paris in Assignan www.galerieruedeparis.com Rue de Paris, 34360 Assignan
Die Galerie Affenage in Oupia Facebook: L’Affenage Oupia

Tatiana von der Kunstgalerie Rue de Paris in Assignan www.galerieruedeparis.com berichtet über die Ausstellung:

“Nochmals vielen Dank für eure Teilnahme, es war ein echtes Vergnügen, wir hatten ein gutes Publikum (ca. 1000 Besucher) und konnten den Reichtum der verschiedenen Papierkünste entdecken, arrangieren und mit dem Publikum teilen. Dies hat viele positive Emotionen und Reaktionen hervorgerufen.
Es ist Herausforderung für uns, die Mitglieder der Organisation.

Während der Ausstellung hatte die OUPIA-Galerie einen Schreibworkshop organisiert, die sich zu den Künslern geäussert haben. Hier sind die Texte (in französischer Sprache) der Teilnehmer zu lesen. Vielleicht gefällt es Ihnen, sie zu lesen oder zu übersetzen, wir wünschen euch viel Freude:

Quelle grille? Pour quel usage?

Une grille ou un grill pour griller des grilles de champignons.
Je ne sais pas avec quels champignons sont faites ces autres grilles. Si c’est du cèpe (Boletus edulis par exemple), je préconise simplement un feu de bois de chêne. Bien sec, le bois, pour une braise bien rouge, bien chaude.
Replier ou enrouler précautionneusement les grilles de cèpe et les disposer sur la grille ci-devant que l’on aura posée sur les braises bien rouges et bien chaudes.
Saupoudrer de persil finement haché et d’ail coupé menu. Un peu de sel, un soupçon de poivre pour les amateurs. Point trop n’en faut. Faire griller la grille de cèpe jusqu’à ce qu’elle prenne une teinte dorée et croustillante.
Déguster dans une assiette en carton avec un vin du Minervois par exemple (loin de moi l’idée d’être chauvin).
Si la grille de champignon n’était pas faite de cèpe mais d’un vulgaire champignon hallucinogène, aller se coucher après le repas. Jacques

Diversité , croisement

Diversité , je t’ai choisie toi , pour ton nom d’abord , ton titre , ton
appel , j’aurais pu aller vers ces oeuvres légères qui pour moi ne
peuvent être des grilles si ce n’est celles qui se soulèvent ou
s’enjambent facilement …mais là ,Diversité , c’est pour moi mille couleurs du côté des ocres et bruns, couleurs des ors de l’automne mais supports de rigidité , grille infranchissable , grille d’un centre de rétention administrative avec à l’intérieur des vies empêchées , liberté menacée , enfants privés de mouvement , de grand air . Quel crime ? fuir la

violence , la misère , espérer ..

Diversité , combien de nationalités s’y côtoient ? Colère , injustice , cris , résistance.
Abattement , dépression , désespoir ,répression
Scions les barreaux , fuyons , les gardiens ont déserté , impossible d’embaucher , aucune candidature

A pas feutrés , regards méfiants , puis confiants , ON FILE .. Maryvonne

Grille pour quel usage ?

Trop lâche pour la pêche, pas assez pour filtrer les graines sèches.
Trop souple pour maintenir en place le tas de bois là bas.
Trop sombre pour égayer la chambre de Ambre
Pas assez haut pour colmater la grille que le sanglier à percé ou pour éviter de tomber dans le trou de la chaussée.

Mais qu’est-ce que je vais bien pouvoir en faire? Ha! Il me vient une idée, les exposer! Tatiana